It might be time to contact Warmboard directly. Call 877-338-5493 and ask to speak to the project manager or Regional Sales Manager for your region.
I believe you may be confusing the instructions on applying hardwood flooring (the need to acclimate the wood in the heated space) with the application of Warmboard as the primary structural subfloor.
As the previous poster mentioned, Warmboard IS the structural subfloor and is integral to the primary framing of the home. Warmboard is based on a sturd-i-floor rated plywood and only cups/warps when exposed to extreme moisture conditions for a prolonged period of time. Sturd-i-floor rated plywood subfloor does the same thing if conditions get bad enough. Warmboard will respond just as plywood does - and it will return to its original state just as plywood does once it is dry again. Can't say that about particle board. It will swell and stay swollen even when dried out.
I've seen Warmboard rebound from some pretty dramatic exposure to moisture firsthand.
Hardwood flooring can also cup/warp when applied before it has acclimated, so the stuff you're hearing may have more to do with that than with Warmboard itself. Just follow the manufacturer's instructions for both the Warmboard and the hardwood flooring and you'll be fine.
Warmboard has been around since the late 90's with thousands of installations, so I'm sure there is ample information on the 'net beyond this humble sales person's claims.
Barry E. LaDuke
Regional Sales Manager
Pacific Northwest
Warmboard, Inc.