Dave,
Can you tell us how big is the lake, how deep is the lake, and what temperature would the lake be at the depth where you plan to place the geothermal coils? A shallow lake might freeze too deep to offer much heat in the winter.