The roof of a single story room (it looks like an addition but was built with the house in 1951) on a two-story house will be sealed, insulated, and re-shingled (northern Zone 5a, almost 6). Three sides slope for about three feet until the slopes meet the flat part that makes up the majority of the roof...

The ceiling is plaster, penetrations will be sealed, the joints between the high-R polyiso boards used near the perimeter to compensate for the lower height will be staggered and sealed, air baffles allowing 2 - 3" of air flow beneath the slopes will be installed, we'll leave 2 - 4" of space under the flat roof for ventilation but the rest (about 24" under the ventilation space under the flat part + whatever will fit over the polyiso) will be filled with cellulose (please see the following drawing). The flat part of the roof will be re-built at a very slight angle so water doesn't pool and Ice & Water Shield will be installed. I'm aiming for a pseudo Passive House structure that is durable...

Air sealing seems very important, but I've read it's impossible to seal old homes up super-tight. Fine Home Building published an article saying "When blown-in insulation is installed in a closed framing cavity, it’s possible to achieve higher insulation densities than can be achieved on an attic floor... In a closed cavity, cellulose should be installed by the dense-pack method—that is, to a density of at least 3-1/2 lb. per cu. ft." Dense pack provides a partial air barrier too.
With this short attic (29" height max), maybe it makes sense to consider it a closed cavity and use dense packed cellulose above and to the interior of the polyiso - packing up to the air baffles on the sides and leaving 2 - 4" of ventilation space below the flat roof. This would increase R some, AND will impart the partial air barrier qualities of dense packed cellulose to a house that needs all the air-sealing help it can get.
Would you expect problems with using dense-packed cellulose where "cellulose" is seen in diagram above (the squigly hand-drawn lines) with respect to moisture, insulation value, convection, etc.??? NEW Passive Houses use this much or more vertical loose-packed cellulose, but I've only seen dense-packed in wall structures in Passive Houses and normal construction. Maybe 24 vertical inches of dense packed cellulose over a 12' x 13' ceiling is too much to allow some necessary process buildings undergo? AND Passive Houses have well insulated walls, half-height attics, and the like abutting other similarly insulated structures. Maybe having 24" deep dense packed cellulose abutting the minimally insulated 2cd floor brick wall and extending 12 feet out will cause some problem? Please let me know if you think considering this a closed cavity and dense packing it as described above is safe or I should stick with normal cellulose (the R will still be great, and normal tape and caulk sealing will still be done, but the partial air sealing dense-pack provides wouldn't be part of the roof).
Thank you very much in advance.
Gordon