I used stucco with fibers + polymer (no mesh) similar to
this. Works fine in MI. Maybe just bevel the top corner of the foam and cover it with stucco too. Consider 3" (staggered 2x1.5") above grade.
I'm curious - why rigid foam in the studs (vs cellulose plus more exterior foam).